古爾醫師自傳
我是威廉‧W‧古爾爵士，我是皇家醫師。
我不是一個自掃門前雪的人，我天生喜歡為國家服務。人生大半的歲月，我都獻給了我們女王陛下統治下的偉大國家。靠著自學我成為了一名醫師，並在帝國的印度事業中以軍醫的身份為國服務。在那裡我結識了吾友沃倫局長，現在咱也成了親家，吾兒與他女享有幸福婚姻。
大英帝國，妳讓我有如此成功的一生，因而我願意……I vow to thee。當然，有礙帝國整潔與秩序的人，例如那些喜歡興風作浪、破壞安寧的社會主義者，就是一群需要被好好治療一下腦袋的人。只要女王陛下下令，我和沃倫局長都會很願意讓這些傢伙乖乖閉嘴的。
醫學……它真是一門偉大的學科，使用它我曾經救活了許多對於國家而言至觀重要的人，包括在我國領土印度上奮戰的那些英勇軍人、包括促進我國經濟榮景的工商業者們、甚至包括女王陛下本身。
但是現在，我人生的晚年，我似乎第一次要使用醫學來殺死人了。
唉……我勸過王子殿下很多次，叫他戒掉這種不良嗜好，可惜他總是不聽勸。果然我最擔心的事情發生了：性傳染病……這對王子殿下的健康、對我們國家的名譽與未來，都是一大傷害啊！如果給那些社會主義者、無政府主義者得知了這種醜聞，天曉得他們會如何煽動輿論來攻擊皇家？大英帝國難道要落得像法國的路易十六一樣結局？
在印度的時候，我看過馬拉塔人們使用某些藥草達成了催眠的效果。如果我身體允許，我願意自己來做這件可怕的事。畢竟對於人體，我熟得很。只可惜現在，我身體病衰到走路少了拐杖就會累的窘境。只好麻煩……妳。
唉，被催眠的女孩，以及即將失去生命的女孩們，但請妳們莫怪我。為了顧及國家大局，犧牲妳們悲哀的小我吧！我雖然如此忠愛大英帝國，但說來慚愧的是，我可能不是一個那麼虔誠的國教徒，因為我還滿認同印度人說的那套輪迴觀的。所以，紅燈區的女孩們，妳們的今生如此可悲、如此玷汙國家，像瑪莉妳身世可悲最近身心也不健康，不如就讓我這罐催眠草藥，帶妳們離開現世進入輪迴吧！下輩子，希望妳們可以誕生到大英帝國的可敬而舒適的家庭中。
( 全文完 )
